ترجمه چند سوره با شعر کودکانه:
سوره حمد :
بسم الله الرحمن الرحیم
سپاس برای خداست / خدایی که بی همتاست /
بخشنده و مهربان / خالق هر دو جهان /
ما او را می پرستیم / از او یاری می گیریم /
به ما عنایت نما / ما را هدایت فرما /
راهی که راه خوبهاست / نه بد راه گمراهان /
ما بنده ی او هستیم / وقتی تو غم اسیریم /
نشون بده راه راست / نه راه زشت شیطان
.........................
سوره مسد :
بسم الله الرحمن الرحیم
تبت یدا ابی لهب / جهنمیست ابی لهب /
دشمن پیغمبر ماست / بد جنس و پست و بی حیاست /
لنگه ی او همسرشه / اون زنی که بار می کشه /
خار بیابون بار اوست / آزار خوبا کار اوست /
طنابی داره از مسد / سینه ی او پر از حسد.